'One Of The Most Disrespectful Things I've Ever Seen': Former NFL Player Rips Latest Head Coaching Hire