Taylor Sheridan Only Told A Few Cast Members The Conclusion To 'Yellowstone' — Here's What One Star Thinks